Director Ted Nicolaou, a master of low-budget horror films whose most recent film came out in 2012 known as DevilDolls and started his journey with TerrorVision (1986), takes on the found footage genre with a brief 79-minute film, called The St. Francisville Experiment, concerning the historical figure Madame LaLaurie’s horrid life. The filming takes place…